2015-12-3 VOP
「私たちをなぜ二度三度殺そうとするのか」鬱憤吐いた慰安婦被害ハルモニ
キム・ボクトン・ハルモニ“私たちがこのような格好見ようと戦ったか”…外交次官は“大統領指針よって次第最善”抗弁
“国がなくて、国が弱くて民族の受難でこのように苦痛にあっている私たちをなぜ二回、3度殺そうとしますか? 私の人生生きますか? 違わないですか?”
日本軍慰安婦被害者イ・ヨンスおばあさんは涙を流した。 韓国・日本政府の’慰安婦’合意が出てきた翌日である29日交渉結果を説明するためにソウル、麻浦区(マポグ)、韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)憩い場を訪問したイム・ソンナム外交部1次官を相手におばあさんは”私たちがこのような格好見ようと戦っているか”として鬱憤を晴らした。 イム次官がハルモニが待っている憩い場中に入るとすぐにイ・ヨンスおばあさんは起きて叱り飛ばした。
イ・ヨンス・ハルモニの怒号「日本の外交部ですか?一緒に可愛いしぐさなって行かれてしますか?」
▲イム・ソンナム次官=こんにちは、おばあさん.
△イ・ヨンスおばあさん=あなた誰ですか? 誰ですか? 何をする人ですか? 解決する人ですか?
▲イム・ソンナム次官=制が申し上げます。
△イ・ヨンスおばあさん=解決すれば解決したと報告しにきましたか? 何をしますか? なぜ私達を二回殺そうとしますか? あなたが私の人生生きますか? (合意)する前に先に被害者に会わなければならないことではないですか。 このようにすると、このようがると教えなければならないことではないですか。 (私たちが)分からないと、高齢で分からないと無視しますか?
▲イム・ソンナム次官=ありません、そうでもありません。
△イ・ヨンスおばあさん=どこ外交通商部ですか? 今どこですか? 所属がどこですか?
▲イム・ソンナム次官=当然大韓民国外交部所属です。
△イ・ヨンスおばあさん=外交部何するところですか? 日本外交部ですか? 一緒に可愛いしぐさなって行かれてしますか? 教えなければならないことではないですか。 国がなくて、国が弱くて民族の受難でこのように苦痛にあっている私たちをなぜ二回3度殺そうとしますか? 私の人生を生きますか? 違うでしょう。
▲イム・ソンナム次官=そのようなことがありますか。
△イ・ヨンスおばあさん=それではあらかじめ話さなければならないこといいえ。 このように歴史の生き証人がこのように生きているけれど。 厳然な大韓民国の、朝鮮の娘です。 私たちは. なぜ分かってくれないです。 あなたどうし可愛いしぐさなって行かれてすること違いますか?
▲イム・ソンナム次官=おばあさん座ります。 おばあさんよくおられましたか。 キム・ボクトンおばあさん私を覚えられるが分かりません。
△イ・ヨンスおばあさん=アベが丁重に、法的に公式的な謝罪して法的な賠償するべきなのに。 なぜ見ていますか? 外交部は何をしますか? なぜ二回3度殺そうとしますか? 皆死ぬように願って死なないからこのようがっておいて殺そうとすること. そのまま一緒に可愛いしぐさなって行かれるしていますか? なぜ教えませんか? いくら(私たちが)分からないが話さなければならないことではないですか?
▲イム・ソンナム次官=それでこのように一歩遅れてでも私がくるのです。
キム・ボクトンおばあさん”私たちがこのような格好見ようと戦っていますか?”
イム・ソンナム次官”連休期間進展が急になされてお言葉差し上げられなかった”
キム・ボクトンおばあさんは自分たちに言葉一語となしで韓国・日本政府が一方的に妥結を宣言したと指摘した。 キム・ボクトンおばあさんは”私たちがこのような格好見ようと戦っているか”と嘆いた。 イム・ソンナム次官は’連休’に状況が急で差し迫るように進展してあらかじめ知らせることができなかったと答えた。
△キム・ボクトンおばあさん=交渉をする前に私たちに意志を聞いてみなくてはなりません。 どのようにすればこれが解決が出るか。 意志を聞いてみれば私たちがどのようにすれば良いと言葉が出てこないですか? 私たちには言葉一語ともなしで結局は政府と政府どうしひそひそぐっとおかげ太陽が至高はわが政府が妥結した、何を持って妥結してしますか? 私たちがこれまで戦っていて今このような格好見ようと戦っていますか? そうでないでしょう。
▲イム・ソンナム次官=まず私たちのイ・ヨンスおばあさん、そんなに心の傷があって私が何か申し上げなければならないか分からないよ。 ただし私たちのキム・ボクトンおばあさんもおっしゃったように私どもがあらかじめお言葉を差し上げられなかったのは連休期間中にこういう色々な進展が急になされたせいでそれでお言葉を差し上げられませんでしたし。
△イ・ヨンスおばあさん=連休がオディッスムニカ? 連休がオディッスムニカ? こうしたことが出れば裸足で出なければなりません。 連休を探して、遊ぶ日探して、休む日探して、仕事をする日探して、そうだ探すことになっていますか?
▲イム・ソンナム次官=もう私たちがことはすべてしましたし、とにかくひとまずそんなにあらかじめ申し上げることができないことに対しては申し訳ないという申し上げます。
キム・ボクトンおばあさん”なぜ少女上をぐらつきますか。本当にこれは話になりません”
キム・ボクトンおばあさんは’交渉妥結’という政府の発表に対して”とんでもない話”と一蹴した。 特に韓国政府が’慰安婦少女上(平和の少女上)解決’を取り上げ論じたのを糾弾した。
△キム・ボクトンおばあさん=わが政府が妥結をしてする言葉はとんでもない話だと。 まだ妥結にならなかったです。 私たちが謝罪受けようと戦ったが。 日本アベが法的に記者たち集めて自分たちが間違った、許してほしい、このように料理あるように謝罪をして日本子供たち教科書やこういうものも直して。 私たちが一銭、二分その金受けようとするのでなく。 わが政府がこの国で生活費与えるだろう、痛いならばお金送るだろう、それ一つだけは本当に有難いですって。 このように船内飢えて生きながら何は欲しくて戦うのはありません。 私の心としてはお金が問題ではありません。
△キム・ボクトンおばあさん=そしてなぜ少女上をぐらつきますか。 わが政府や日本政府やこれはタッチする(手を付ける)言葉が違います。 国民が一銭一銭集めておいて過去の私たち歴史と、私たちの孫娘が後世が育って過去に我が国にもこのような悲劇があったんだなという歴史の表示として大使館の前に置いたことだが。 平和の道だと、大使館家の前に置きましたか、道の向かい側に置いたがそれを移しなさい、話になりませんって。 全世界に今アメリカでどこで全部みな少女上を立たせておいたが、わが政府や日本政府やタッチするのではないです。 それはお母さん歴史の表示と。
こうであるにもわが政府もそのまま見るとどこに移したいそのような話をするのに本当にこれは話になりません。 結局私たちも大韓民国国民だと。 国が力がなくて結局私たちが引きずられて行って往生したから国の責任がなくてできないでしょう。 過去国と今して違うだろうだけでも責任がないということができないでしょう。 できるだけはっきりと決着をつけるべきで、自分たち政府と政府どうしするのを持ってはやくするためにそれしきのこと慰安婦このようがれば良いよ、こうしておいてごまかそうとして持ってこれは話になりません。
キム・ボクトンおばあさん”(アベ)本人が話しましたか?”
イム・ソンナム次官”本人がまた話すでしょう”
イム次官は”色々と多分うちのおばあちゃん小鉢には不足した点が多いだろう”と話した。 するとキム・ボクトンおばあさんは”不足するとは。 (合意自体が)テクもない話”とつねった。
だが、イム次官は”うちのおばあちゃんの尊厳と名誉を回復するのが最も大きい私ども政府の目標であった”と主張して安倍晋三日本総理から’謝罪と反省’の表示を受けたと説明した。 これに対しおばあさんは”本人が話しましたか”と反問して真の謝罪でないと一蹴した。
▲イム・ソンナム次官=わが政府が持った最も大きい原則は昨日大統領も対国民メッセージを通じておっしゃいましたが、うちのおばあちゃんの尊厳と名誉を回復するのが最も大きい私ども政府の目標でした。 また、それが最も大きい指針でした。 そのような指針下で昨日発表された内容が今おっしゃったように色々と不足することはするが、私が少しだけ説明を差し上げるならば名前は何と言っていても間に三種類の中身があるのではないですか。 一つは日本政府が責任を痛感して認定をしたということは、その間日本政府が一度もそのような表現を使わなかったです。 二番目は安倍総理が日本の内閣総理大臣としておばあさんに謝罪と反省の心を表示すると明確に話をしました。
△キム・ボクトンおばあさん=(アベ)本人が話しましたか?
▲イム・ソンナム次官=もう本人がまた話をするでしょう。 昨日は安倍総理が来なかったから、縫われて外務大臣がそれこそ日本を代表する外務大臣として安倍総理の話を伝えたことで。 もちろん私がある時点に安倍総理がそんなに話をすると話をすることにはならないが外務大臣がひとまずそんなに話をしたらそれは日本政府の立場で、また、そのような機会があることと私は期待します。
イム次官は自身のお母さんとともに考えて3日間夜の睡眠をほとんど寝られないで交渉に臨んだと訴えた。 だが、おばあさんはうなずかなかった。 それと共にアベの謝罪と法的賠償を明確にしなければなければならないと釘をさした。
▲イム・ソンナム次官=その叱られるためにきました。 なぜ事前にきて協議できなかったか、当然の指摘だよ。 私の個人気持ちだけは当然きてしたかったですが交渉ということがまた相手がいてそうしてみると私どもが意に添いませんでした。 私が3日間ほとんど眠れませんでした。 連休ずっと。 うちのお母さんもおばあさん年齢と全く同じです。 うちのお母さんと同じ位置にいらっしゃると考えて私どもが夜ごと悩んで交渉に臨みましたし。 今日さらに叱りつけて下さって。 また、これが終わりでないと私は考えます。
△キム・ボクトンおばあさん=の末ではありません。
△イ・ヨンスおばあさん=の末でなければ明確にしなければなりません。 どうしたのならばアベが謝罪して法的な賠償すると妥結をした? アベが現れることもありませんでした。 アベがしませんでした。 新聞紙にアベが謝罪した、するのを出しました。 そうだもう終わった、妥結した、これが嘘ではないですか?
“日本に真の謝罪と法的賠償要求…水曜集会最後までするでしょう”
おばあさんはイム・ソンナム次官が離れた後記者たちに両国政府の合意を収容(受容)できなくて最後まで戦うという立場を繰り返し表明した。 水曜集会もずっと継続するという意向を明らかにした。
△キム・ボクトンおばあさん=私の心はお金が必要なくて。 くやしく引きずられて行って犠牲にあったことを考えればひとり殺しても一を抜け出すことができないはずなのに、法的に名誉を回復させてほしい、これが私たちの願です。 ウォンなのに、私たちは妥結にならなかったです。 私たちは妥結にならなかったから今後今戦い次第そのまま戦い抜くでしょう。
△イ・ヨンスおばあさん=日本に真の謝罪と法的な賠償を要求します。 そして水曜集会は引き続き最後までするでしょう。 熱心にします。
釣太列外交部2次官が訪問した京畿道(キョンギド)広州(クァンジュ)所在慰安婦被害者憩い場である’ナムヌの家’でもおばあさんの反応は同じだった。 ユ・ヒナムおばあさんは”大統領が(私たちを)とても軽視するようだ”として”(交渉に臨んだ)外交部長官がまさかまさかと思うのにこの子(日本)と同じように話した”と批判した。 チョ・テヨル次官は”完全に満足な解答を差し上げることができなくて申し訳ない”と頭を下げた。
“우리를 왜 두번 세번 죽이려는 거예요?” 울분 토한 위안부 피해 할머니들
김복동 할머니 “우리가 이런 꼴 보려고 싸웠나”…외교차관은 “대통령 지침 따라 나름 최선” 항변
“나라가 없어서, 나라가 약해서 민족의 수난으로 이렇게 고통을 당하고 있는 우리를 왜 두 번, 세 번 죽이려 하는 거예요? 내 인생 살아주는 거예요? 아니잖아요?”
일본군 위안부 피해자 이용수 할머니는 눈물을 흘렸다. 한·일 정부의 ‘위안부’ 합의가 나온 다음날인 29일 협상 결과를 설명하기 위해 서울 마포구 한국정신대문제대책협의회(정대협) 쉼터를 방문한 임성남 외교부 1차관을 상대로 할머니들은 “우리가 이런 꼴 보려고 싸우고 있느냐”며 울분을 토했다. 임 차관이 할머니들이 기다리고 있는 쉼터 안으로 들어서자 이용수 할머니는 일어나 호통을 쳤다.
이용수 할머니의 호통 “일본 외교부예요? 같이 짝짜꿍돼 가지고 하는 거예요?”
▲임성남 차관=안녕하세요, 할머니.
△이용수 할머니=당신 누구예요? 누구예요? 뭣 하는 사람이에요? 해결하는 사람이에요?
▲임성남 차관=제가 말씀드리겠습니다.
△이용수 할머니=해결하면 해결했다고 보고하러 왔어요? 뭐하는 거예요? 왜 우릴 두 번 죽일라 하는 거예요? 당신이 내 인생 살아주는 거예요? (합의)하기 전에 먼저 피해자를 만나야 될 거 아니에요. 이렇게 한다고, 이래 한다고 알려줘야 될 거 아니에요. (우리가) 모른다고, 나이 많아서 모른다고 무시하는 거예요?
▲임성남 차관=아닙니다, 그런 건 아닙니다.
△이용수 할머니=어디 외교통상부예요? 지금 어디예요? 소속이 어딥니까?
▲임성남 차관=당연히 대한민국 외교부 소속입니다.
△이용수 할머니=외교부 뭐 하는 데예요? 일본 외교부예요? 같이 짝짜꿍돼 가지고 하는 거예요? 알려줘야 될 거 아니에요. 나라가 없어서, 나라가 약해서 민족의 수난으로 이렇게 고통을 당하고 있는 우리를 왜 두 번 세 번 죽이려 하는 거예요? 내 인생을 살아주는 거예요? 아니잖아요.
▲임성남 차관=그럴리가 있겠습니까.
△이용수 할머니=그럼 미리 얘기해줘야 될 거 아녜요. 이렇게 역사의 산 증인이 이렇게 살아 있는데. 엄연한 대한민국의, 조선의 딸이에요. 우리는. 왜 몰라줘요. 당신네들끼리 짝짜꿍돼 가지고 하는 거 아니에요?
▲임성남 차관=할머니 앉으시구요. 할머니 잘 계셨습니까. 김복동 할머니 저 기억하시나 모르겠습니다.
△이용수 할머니=아베가 정중히, 법적으로 공식적인 사죄하고 법적인 배상해야 하는데. 왜 보고 있어요? 외교부는 뭐하는 거예요? 왜 두 번 세 번 죽이려고 하는 거예요? 다 죽길 바라다가 안 죽으니까 이래 해가지고 죽이려고 드는 거. 그냥 같이 짝짜꿍돼 가지고 하고 있는 거예요? 왜 안 알려줘요? 아무리 (우리가) 몰라도 일러줘야 될 거 아니에요?
▲임성남 차관=그래서 이렇게 뒤늦게라도 제가 온 겁니다.
김복동 할머니 “우리가 이런 꼴 보려고 싸우고 있습니까?”
임성남 차관 “연휴 기간 진전이 급하게 이뤄져 말씀 못 드렸다”
김복동 할머니는 자신들에게 말 한 마디 없이 한·일 정부가 일방적으로 타결을 선언했다고 지적했다. 김복동 할머니는 “우리가 이런 꼴 볼려고 싸우고 있느냐”고 한탄했다. 임성남 차관은 ‘연휴’에 상황이 급박하게 진전돼 미리 알리지 못했다고 답했다.
△김복동 할머니=협상을 하기 전에 우리들한테 의사를 들어봐야 돼요. 어떻게 하면 이게 해결이 나겠나. 의사를 들어보면 우리들이 어떻게 하면 좋겠다고 말이 안 나오겠어요? 우리들한테는 말 한 마디도 없이 결국은 정부와 정부끼리 쑥덕쑥덕쑥덕 해가지고는 우리 정부가 타결됐다, 뭘 가지고 타결됐다 하겠습니까? 우리가 이때까지 싸우고 있다가 인제 이런 꼴 보려고 싸우고 있습니까? 그게 아니잖아요.
▲임성남 차관=우선 우리 이용수 할머니, 그렇게 마음의 상처가 있어서 제가 뭐라고 말씀을 드려야 될지 모르겠고요. 다만 우리 김복동 할머니도 말씀하신 것처럼 저희가 미리 말씀을 못 드렸던 건 연휴 기간 중에 이런 여러 가지 진전이 급하게 이뤄지는 바람에 그래서 말씀을 못 드렸고요.
△이용수 할머니=연휴가 어딨습니까? 연휴가 어딨습니까? 이런 일이 나면 발벗고 나서야 되죠. 연휴를 찾고, 노는 날 찾고, 쉬는 날 찾고, 일하는 날 찾고, 그래 찾게 돼 있습니까?
▲임성남 차관=이제 저희들이 일은 다 했고요, 하여튼 일단 그렇게 미리 말씀드리지 못한 것에 대해서는 송구스럽다는 말씀드립니다.
김복동 할머니 “왜 소녀상을 들먹거립니까. 진짜 이건 말이 아닙니다”
김복동 할머니는 ‘협상 타결’이라는 정부의 발표에 대해 “당치도 않은 말”이라고 일축했다. 특히 한국 정부가 ‘위안부 소녀상(평화의 소녀상) 해결’을 거론한 것을 성토했다.
△김복동 할머니=우리 정부가 타결을 했다 하는 말은 당치도 않은 말이라. 아직은 타결이 안 됐어요. 우리가 사죄 받으려고 싸웠는데. 일본 아베가 법적으로 기자들 모아놓고 자기네들이 잘못했다, 용서해 달라, 이렇게 조리 있게 사죄를 하고 일본 아이들 교과서나 이런 것도 고치고. 우리가 한 푼, 두 푼 그 돈 받으려고 하는 게 아니라. 우리 정부가 이 나라에서 생활비 대주지, 아프다면 돈 보내 주지, 그거 하나만은 진짜 고맙다고요. 이렇게 배 안 곯고 살면서 뭔 탐이 나서 싸우는 건 아닙니다. 내 마음으로서는 돈이 문제가 아니에요.
△김복동 할머니=그리고 왜 소녀상을 들먹거립니까. 우리 정부나 일본 정부나 이거는 터치할(손댈) 말이 아니에요. 국민들이 한 푼 한 푼 모아가지고 과거의 우리들 역사라, 우리 손녀들이 후세들이 자라나면서 과거에 우리나라에도 이런 비극이 있었구나 하는 역사의 표시로서 대사관 앞에 놓은 건데. 평화의 길이라고, 대사관 집 앞에 놨습니까, 길 건너에다 놨는데 그걸 옮기라, 말이 안 된다고요. 전 세계에 지금 미국이고 어디고 전부 다 소녀상을 세워놨지만, 우리 정부나 일본 정부나 터치할 게 아닙니다. 그건 어머니 역사의 표시라.
이런데도 우리 정부도 가만 보니까 어디로 옮기고 싶은 그런 말을 한다는데 진짜로 이건 말이 아닙니다. 결국 우리도 대한민국 국민이라. 나라가 힘이 없어가지고 결국 우리들이 끌려가서 욕을 봤으니까 나라의 책임이 없다 할 수 없잖아요. 과거 나라와 지금하곤 다르겠지만도 책임이 없다고 할 수 없겠죠. 될 수 있는대로 확실하게 매듭을 지어야지, 자기네들 정부와 정부끼리 하는 걸 갖다가 빨리 하기 위해서 그까짓거 위안부 이래 하면 되겠지, 이래 가지고 얼버무리려고 해가지곤 이건 말이 안 됩니다.
김복동 할머니 “(아베)본인이 말했습니까?”
임성남 차관 “본인이 또 얘기할 겁니다”
임 차관은 “여러 가지로 아마 우리 할머니들 보시기에는 부족한 점이 많을 것”이라고 말했다. 그러자 김복동 할머니는 “부족하다니. (합의 자체가) 택도 없는 얘기”라고 꼬집었다.
하지만 임 차관은 “우리 할머니들의 존엄과 명예를 회복하는 게 가장 큰 저희 정부의 목표였다”고 주장하며 아베 신조 일본 총리로부터 ‘사죄와 반성’의 표시를 받았다고 설명했다. 이에 할머니들은 “본인이 말했습니까”라고 반문하며 진정한 사과가 아니라고 일축했다.
▲임성남 차관=우리 정부가 가졌던 가장 큰 원칙은 어제 대통령께서도 대국민 메시지를 통해서 말씀하셨습니다만, 우리 할머니들의 존엄과 명예를 회복하는 게 가장 큰 저희 정부의 목표였습니다. 또 그게 가장 큰 지침이었습니다. 그런 지침 하에서 어제 발표된 내용이 지금 말씀하신 것처럼 여러 가지로 부족하긴 하겠지만, 제가 조금만 설명을 드린다면 이름이 어떻게 돼 있든지 간에 세 가지 알맹이가 있는 거 아닙니까. 하나는 일본 정부가 책임을 통감하고 인정을 했다는 건, 그동안 일본 정부가 한 번도 그런 표현을 쓰지 않았습니다. 두 번째는 아베 총리가 일본의 내각총리대신으로서 할머니들에게 사죄와 반성의 마음을 표시한다고 분명히 얘기를 했습니다.
△김복동 할머니=(아베)본인이 말했습니까?
▲임성남 차관=이제 본인이 또 얘기를 할 겁니다. 어제는 아베 총리가 안 왔으니까, 기시다 외무대신이 그야말로 일본을 대표하는 외무대신으로서 아베 총리의 말을 전한거고. 물론 제가 어느 시점에 아베 총리가 그렇게 얘기를 한다고 말을 할 순 없지만 외무대신이 일단 그렇게 말을 했으면 그건 일본 정부의 입장이고, 또 그럴 기회가 있을 것으로 저는 기대합니다.
임 차관은 자신의 어머니와 같이 생각하면서 3일 동안 밤잠을 거의 못 자고 협상에 임했다고 호소했다. 하지만 할머니들은 수긍하지 않았다. 그러면서 아베의 사죄와 법적 배상을 분명히 해야 한다고 못 박았다.
▲임성남 차관=그 야단을 맞기 위해서 왔습니다. 왜 사전에 와서 협의 못했느냐, 당연한 지적이고요. 제 개인 마음 같아서는 당연히 와서 하고 싶었습니다만 교섭이라는 게 또 상대가 있고 그러다 보니까 저희가 여의치 못했습니다. 제가 3일 동안 거의 잠을 못 잤습니다. 연휴 내내. 저희 어머니도 할머니들 나이랑 똑같아요. 저희 어머니랑 똑같은 위치에 계시다고 생각하면서 저희가 밤마다 고민하고 교섭에 임했고요. 오늘 더 야단쳐 주시고. 또 이게 끝이 아니라고 저는 생각을 합니다.
△김복동 할머니=끝이 아닙니다.
△이용수 할머니=끝이 아니면 분명히 해야 됩니다. 왜 그러냐면 아베가 사죄하고 법적인 배상한다고 타결을 했다? 아베가 나타나지도 않았습니다. 아베가 안 했습니다. 신문지에 아베가 사죄했다, 하는 걸 냈습니다. 그래 이제 끝났다, 타결됐다, 이게 거짓말 아닙니까?
“일본에 진정한 사과와 법적 배상 요구…수요집회 끝까지 할 겁니다”
할머니들은 임성남 차관이 떠난 뒤 기자들에게 양국 정부의 합의를 수용할 수 없으며 끝까지 싸우겠다는 입장을 거듭 표명했다. 수요집회도 계속 이어가겠다는 뜻을 밝혔다.
△김복동 할머니=내 마음은 돈이 필요 없어. 억울하게 끌려가서 희생을 당한 걸 생각하면 한 사람 죽여도 한을 벗어나지 못할 텐데, 법적으로 명예를 회복시켜 달라, 이게 우리들의 원(願)이에요. 원인데, 우리는 타결이 안 됐습니다. 우리는 타결이 안 됐으니까 앞으로 지금 싸우는 대로 그대로 싸워나갈 거예요.
△이용수 할머니=일본에 진정한 사과와 법적인 배상을 요구합니다. 그리고 수요집회는 계속해서 끝까지 할 겁니다. 열심히 하겠습니다.
조태열 외교부 2차관이 방문한 경기도 광주 소재 위안부 피해자 쉼터인 ‘나눔의 집’에서도 할머니들의 반응은 같았다. 유희남 할머니는 “대통령이 (우리를) 너무 등한시하는 것 같다”며 “(협상에 임한) 외교부 장관이 설마설마 하는데 얘들(일본)과 똑같이 말했다”고 비판했다. 조태열 차관은 “완전히 만족스러운 해답을 드리지 못해 송구스럽다”고 고개를 숙였다.
http://megalodon.jp/2016-0113-0704-57/www.vop.co.kr/A00000976460.html
https://web.archive.org/web/20160112220500/http://www.vop.co.kr/A00000976460.html
最近のコメント